Foxcatcher

Foxcatcher (2014) ปล้ำแค่ตาย

สปอยเลอร์ภาพยนตร์สำหรับภาพยนตร์

มิลเลอร์กล่าวว่า “ตลอดเวลาคือความหวังและความคาดหวังของฉันที่พวกเขาจะจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้” Gary Oldman ได้รับเลือกเป็นคนแรกสำหรับหน้าที่ของ John E. du Pont อย่างไรก็ตามเขาปฏิเสธตำแหน่งเนื่องจากความมุ่งมั่นใน Dawn of the Planet of the Apes ต่อมามีคนเห็นจอห์นนั่งอยู่คนเดียวในห้องถ้วยรางวัลในคฤหาสน์ของเขาดูสารคดีเกี่ยวกับทีมฟอกซ์แคทเชอร์ซึ่งจบลงด้วยมาร์คชมเขาในพิธีที่ปรากฎก่อนหน้านี้ จอห์นโทรหาผู้คุ้มกันและขับรถไปที่บ้านของเดฟซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาพบเขาในถนนรถแล่นที่มีวิทยุในรถ ขณะที่เดฟเข้าใกล้รถยนต์ของจอห์นเพื่อทักทายเขาจอห์นก็ชักปืนยิงใส่เขาและถามเขาว่ามีปัญหากับเขาหรือไม่ก่อนจะยิงเขาสามครั้งแล้วขับออกไป แนนซี่คู่สมรสของเดฟวิ่งไปหาสามีของเธอซึ่งตายในอ้อมแขนของเธอ วางกับดักจอห์นที่บ้านพักของเขาตำรวจซุ่มโจมตีและจับกุมเขาและภาพยนตร์เรื่องนี้ก็จบลงด้วยการแสดงมาร์คในขณะที่เขาแข่งขันในการแข่งขันต่อสู้ในกรงโดยมีเสียงเชียร์ของฝูงชนดังขึ้นในหัวของเขา

พวกเขาทุกคนพัฒนาความผูกพันในครอบครัวโดยเด็ก ๆ ปฏิบัติต่อจอห์นเหมือนพ่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งมาร์ค จอห์นมีสมาชิกคนหนึ่งในกลุ่มจำนวนมากย้ายถ้วยรางวัลการผสมพันธุ์ม้าของแม่ของเขาออกจากชั้นวางเพื่อที่เขาจะได้เป็นหนึ่งในถ้วยรางวัลมวยปล้ำ จากนั้นจอห์นก็ล้มลงและเด็ก ๆ ก็วิ่งไปช่วยเขาอย่างไรก็ตามมันเป็นแค่กลอุบายที่จะทำให้พวกเขาอารมณ์เสีย จากนั้นเขาไปที่โรงเรียนประถมศึกษาแมคคินลีย์เพื่อพูดคุยต่อหน้าผู้ชมที่ไม่ประทับใจของเด็ก ๆ เกี่ยวกับความสำเร็จของเขาและความหมายสำหรับเขาโดยแสดงเหรียญทองของเขา ดูหนังออนไลน์ใหมพี่ชายของเขาคือ Dave Schultz ผู้ได้รับรางวัลเหรียญทองที่ได้รับการยอมรับนับถืออีกคน ทั้งสองสมัครร่วมกันในสโมสรสุขภาพที่มหาวิทยาลัยเว็กซ์เลอร์ทำให้มาร์คตีหน้าเดฟและทำให้เขาตกเลือด หลังจากล้มเลิกความทะเยอทะยานด้านกีฬาส่วนตัวดูปองต์คิดว่าเขาอาจเป็นโค้ชให้สต๊าฟคว้าเหรียญทองได้

Mark Schultz ออกจากวงการมวยปล้ำหลังการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโซลและตอนนี้เปิดคลินิกมวยปล้ำ เดฟพยายามเจรจากับจอห์นและทนายความของเขาเรื่องค่าตัวของมาร์คหากเขาต้องอยู่ในทีมต่อไป ทนายความกล่าวว่าเดฟไม่มีคุณสมบัติพอสมควรที่จะทำการโทรประเภทนี้อย่างไรก็ตามเดฟยืนยันว่าตราบใดที่เขาเกี่ยวข้องกับทีมควรปฏิบัติตามข้อเรียกร้อง หลังจากการแข่งขันมวยปล้ำอีกครั้งจอห์นก็ไม่มีที่ใดให้ค้นพบ

พิสูจน์ให้เห็นว่าความสามารถของเขายืดเยื้อเกินกว่าการแสดงและการเขียน Carell ยังเป็นผู้นำใน บริษัท โปรดักชั่นส่วนตัวของเขา Carousel Productions หลังจากฆ่าเดฟชูลทซ์จอห์นได้ขังตัวเองไว้ในคฤหาสน์ของเขาและเจรจากับตำรวจเป็นเวลา 2 วันโดยบอกให้เรียกเขาว่า “ความศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์” และขอทนายความของเขามากกว่า 100 ครั้ง

ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์หลักที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม แต่ไม่ใช่ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตั้งแต่ปี 2008 เมื่อ Julian Schnabel ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง The Diving Bell and the Butterfly สองปีก่อนที่ Academy จะขยายจำนวนผู้เข้าชิง Best Picture เป็น 10 ภาพยนตร์ ไม่มีเหตุผลใดที่จะระบุถึงการละเว้นของ Mark ซึ่งไม่เคยได้ยินหรือเห็นในวิดีโอภาพยนตร์เรื่องใหญ่ของ“ Team Foxcatcher’s” ซึ่งถ่ายโดยแนนซี่อย่างเหมาะสมเหมือนกับนักมวยปล้ำหลายคนที่ฝึกสอนในพื้นที่ 2,000 เอเคอร์ “ Team Foxcatcher” เริ่มต้นและจบลงด้วยการที่ Nancy Schultz กลับไปเยี่ยมฟาร์มของมหาเศรษฐี John Du Pont ใน Newtown Square ในเมือง Penn. ซึ่งเธออาศัยอยู่กับ Dave Schultz สามีแชมป์มวยปล้ำของเธอจนกระทั่งเขาถูกฆาตกรรมในปี 1996 ด้วยน้ำมือของผู้มีพระคุณของพวกเขา ในขณะที่การปรากฏตัวของเธอเป็นจุดเริ่มต้นที่ใกล้ชิดในการเล่าเรื่องสารคดีชีวิตจริงที่น่าสยดสยองนี้การขาดพี่ชายของเดฟและมาร์คหุ้นส่วนนักกีฬาซึ่งเห็นได้ชัดว่าเกือบทั้งหมดมีความภาคภูมิใจในภาพยนตร์ของผู้กำกับจอนกรีนฮัลจ์ ความไม่สมบูรณ์นั้นเป็นปัญหาที่น่าตำหนิมาโดยตลอดแม้ว่าจะไม่ควรขัดขวางความลุ่มหลงของสารคดีที่น่าสนใจนี้เมื่อเปิดตัวเฉพาะใน Netflix ในปลายเดือนนี้

แนนซี่วิ่งไปที่ประตูและเห็นภาพที่สามและเดวิดคลานไปที่ระเบียงของบ้าน Nancy Schultz ตัวจริงได้ไปเยี่ยมชมภาพยนตร์ Foxcatcher เพื่อระบุคู่ของเธอบนหน้าจอนักแสดงหญิง Sienna Miller ว่าการฆาตกรรมเกิดขึ้นอย่างไรที่ทางเข้าบ้านพักคฤหาสน์ du Pont Shultzes เรียกเกสต์เฮาส์เป็นเวลาหกปี ชื่อ 911 ที่มิลเลอร์ระบุตำแหน่งในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นคำต่อคำจากการโทร 911 ในชีวิตจริงของแนนซี่ ลูก ๆ ของแนนซี่ยังถูกนำเสนอในคดีฆาตกรรมพ่อของเขาหรือเธออีกด้วย เช่นเดียวกับในภาพยนตร์แนนซี่หันสามีของเธอและกอดเขาไว้ในอ้อมแขนของเธอในขณะที่เขาจากไป “ฉันบอกว่า ‘ฉันรักคุณ'” แนนซี่เผย “และบางทีเขาอาจจะพกมันไปด้วยก็ได้”

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำให้ Carell และ Apatow ได้รับการเสนอชื่อร่วมกันในสาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมโดยสมาคมสมาคมนักเขียน หลังจากที่เธอเสียชีวิตจอห์นได้เปลี่ยนฟาร์ม Liseter Hall Farm ขนาด 440 เอเคอร์ให้กลายเป็นสถานที่สำหรับนักมวยปล้ำนักมวยปล้ำเพนทาเล็ตและนักว่ายน้ำขนาด 600,000 เหรียญสหรัฐซึ่งทั้งหมดแข่งขันภายใต้การสนับสนุนของเขาในฐานะ Team Foxcatcher ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามการแข่งขันของพ่อของเขาอย่างปลอดภัย

เดฟบอกว่า “คุณและฉันต่างก็รู้ว่าฉันอยู่ไม่ได้” ที่ Foxcatcher เมื่อโอลิมปิกจบลงและขอให้เดฟไปกับเขา สารคดีที่ได้รับทุนสนับสนุนจากจอห์นเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของเขากับทีมฟอกซ์แคทเชอร์ถูกสร้างขึ้นโดยที่เดฟได้รับการร้องขอให้ยกย่องเขาในฐานะโค้ชและที่ปรึกษา เขาไม่เต็มใจทำเช่นนั้น มาร์คแพ้การแข่งขันในโซลหลังจากนั้นเขาก็ออกจากทีม Foxcatcher ในขณะที่ Dave ยังคงอยู่ที่ที่ดินของ John และฝึกกับ Foxcatcher ตามเงื่อนไขที่เหลืออยู่เขาก็เจรจาข้อตกลงกับ du Pont เพื่อดำเนินการช่วยเหลือ Mark ด้านการเงิน เดฟตัดสินใจย้ายตามครอบครัวไปเพนซิลเวเนียเพื่อที่เขาจะได้เป็นส่วนหนึ่งของ Foxcatcher ความไร้สาระของเขาถูกทำลายโดยดูปองต์มาร์คตัดสินใจที่จะทำงานและฝึกฝนคนเดียวผลักจอห์นและเดฟ

ในตอนแรกได้รับการสนับสนุนจาก Foxcatcher อย่างมากการสร้างเรื่องราวของเขาโดย Bennett Miller จากนั้น Schultz ก็ปฏิเสธภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างโหดเหี้ยมหลังจากศึกษาว่านักวิจารณ์บางคนตีความอย่างไร หากเขาได้รับผลกระทบจากความเจ็บป่วยทางจิตเขาก็เป็นผู้ประสบภัยเช่นเดียวกับนักมวยปล้ำที่เขาล่าเหยื่อ เบ็นเน็ตต์ใช้เขาเพื่อเสียดสีการปกครองแบบอเมริกันสมัยก่อนและชนชั้นที่เห็นแก่เงินทุจริตรุนแรงและมีความรู้สึกรักชาติที่ผิดเพี้ยนหรือไม่? เป็นกรณีศึกษาของเด็กชายตัวน้อยที่ดูหนังออนไลน์ร่ำรวยที่มีคะแนนเหมือนนอร์แมนเบตส์กับแม่ของเขาหรือไม่? มันไม่ชัดเจนและนั่นคือสาเหตุที่ทำให้หนังรู้สึกระคายเคืองแม้จะมีงานฝีมือที่สมบูรณ์แบบก็ตาม

แม้ว่าจะไม่ชัดเจนในภาพยนตร์ แต่ตำรวจก็ปิดหม้อไอน้ำที่ให้ความร้อนแก่ Foxcatcher Estate 44 ห้องซึ่งสถานที่ที่ du Pont ซ่อนตัวอยู่เป็นเวลา 2 วัน เขาปิดกั้นตัวเองภายในห้องสมุดที่มีเหล็กเรียงรายของคฤหาสน์ Dave Schultz ตัวจริงแนะนำว่าเขากำลังจะออกจาก Foxcatcher Farm หลังจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเพื่อรับงานฝึกอบรมที่ Stanford John du Pont ที่แท้จริงมีมูลค่าประมาณ 200 ล้านเหรียญ

หากความฝันแบบอเมริกันไม่มีอยู่จริง Du Pont ก็พยายามหาวิธีการของเขาที่นั่นอยู่ดี ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยจินตภาพของอเมริกานา สารประกอบมวยปล้ำ Foxcatcher ตามมาจาก Valley Forge กล้องจะปฏิบัติต่อธงชาติอเมริกันเหมือนวัตถุมีเพศสัมพันธ์และมีแนวที่ชัดเจนระหว่างการเป็นทหารและการมวยปล้ำ ท้ายที่สุดแล้ว Foxcatcher คือนิทาน Grimm’s Fairy Tales of Americana

ในระหว่างการฝึกสอนกับเจ้าหน้าที่พยาบาลของฌองพาเธอไปที่ศูนย์ออกกำลังกายเพื่อให้จอห์นแสดงให้เธอเห็นว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ เธอไม่ประทับใจและให้พยาบาลล้อเธอไปเพราะความผิดหวังของจอห์น เดฟตัดสินใจซ้อมรบร่วมกับครอบครัวไปเพนซิลเวเนียเพื่อช่วยพี่ชายเตรียมกับเจ้าหน้าที่

คฤหาสน์ดูปองต์อายุ 90 ปี

Liseter Hall ในระหว่างที่ดูปงต์ได้รับการเลี้ยงดูและอาศัยอยู่มาเป็นเวลาห้าสิบเจ็ดปีถูกรื้อถอนในเดือนมกราคม 2013 คฤหาสน์หลังนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ 400 เอเคอร์ของอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับการพัฒนาแล้ว โดย Toll Brothers เป็น “กลุ่มบ้านหรู 449 แห่งโดยเจตนา” ซึ่งเรียกว่า “Liseter Estate” 12 เดือนหลังจากการยิงดูปองต์ผู้ซึ่งเข้าสู่ข้ออ้างว่าไม่มีความผิดด้วยเหตุแห่งความบ้าคลั่งได้เข้ารับการพิจารณาคดีที่สำนักงานศาลเดลาแวร์เคาน์ตี้ในมีเดียเพนซิลเวเนีย

ไม่เหมือนกับภาพยนตร์เรื่องนี้ Mark จะไม่ให้คะแนน du Pont ในฐานะผู้ช่วยชีวิตของเขา แต่เป็นเพียงชายแปลกหน้าที่เสนองานฝึกอบรมให้เขา เขาบอกว่าดูปองต์ต้องการให้เขาเป็นผู้ช่วยโค้ชที่มหาวิทยาลัยวิลลาโนวา “ ฉันไม่ได้ย้ายไปเพนซิลเวเนียเพื่อแย่งชิง Foxcatcher” มาร์คกล่าว ภาพยนตร์เรื่องนี้แทนที่จะพบว่า Mark กำลังไปที่ Foxcatcher หลังจากที่ du Pont โน้มน้าวให้เขาเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของแผนการของเขาในการครอบงำมวยปล้ำ ในชีวิตจริงดูปองต์ได้ติดต่อกับเดฟพี่ชายของมาร์คเป็นครั้งแรกซึ่งจะช่วยมาร์คได้มาก

รัฟฟาโลได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์รางวัล Screen Actors Guild Award รางวัล BAFTA Award และ Independent Spirit Award จากการแสดงของเขาใน THE KIDS ARE ALL RIGHT ของ Lisa Cholodenko เขายังได้รับรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจาก New York Film Critics Circle ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ในปี 2010 และเปิดให้มีการประเมินผลหลังจากนั้น 12 เดือน

แต่ในทางตรงกันข้ามกับละครที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2014 ซึ่งนำแสดงโดยสตีฟคาเรลล์มาร์ครัฟฟาโลและแชนนิงทาทัมพี่ชายของเดฟและมาร์คชูลท์ซแชมป์มวยปล้ำคนอื่น ๆ ช่องเปิดนั้นมีความเบาบางที่เปราะบางหนังซึ่งในกรณีอื่น ๆ ที่ขาดหายไปจากภาพยนตร์